Proški – bulgariška tradicija, mokanti atsiprašyti ir atleisti

Atleidimo savaitė – man vienas gražiausių, prasmingiausių bulgarų papročių. Kasmet ji vyksta vasario pabaigoje arba kovo pradžioje ir baigiasi sekmadienį, likus septynioms savaitėms iki Velykų. Tai puiki proga susitaikyti su artimaisiais, o ir profilaktiškai pasakyti „atleisk, jei ką padariau ne taip“ dar niekam nepakenkė.

Atleidimas dovanoja vidinę ramybę ir taiką

Ištarti atsiprašau nėra paprasta. Bent jau aš kantriai mokausi pripažinti savo klaidas ne tik sau, bet ir kitiems. Tad konkretus laikotarpis metuose, kai atleidimo prašoma visuotinai, įkvepia apmąstyti praėjusius metus, savo poelgius, žodžius, santykius. Bulgariška tradicija neįpareigoja atsiprašyti už konkrečią skriaudą, įžeidimą ar neišpildytus pažadus. Dažniausiai tariama gana abstrakti frazė: „Atleisk/it, jei kažkur šiemet suklydau“, o atsakoma: „Atleidžiu. Teatleidžia tau Dievas”. Krikščioniška šios šventės idėja yra patikėti Kristaus gailestingumu, pripildyti širdį meile ir laukti Kristaus Prisikėlimo šventės vidinėje ramybėje ir taikoje. Tačiau atsiprašyti keliauja tikrai ne tik religingi bulgarai. Tai visuotinai priimtas paprotys, išlikęs iki šių dienų. Nors, kaip pasakoja artimieji, dabar aplankoma mažiau artimųjų, atleidimo paprašoma bent telefonu. Kartais tai daroma keleto žmonių vardu, pavyzdžiui, vienas sūnus ar dukra perduoda atsiprašymą tėvams nuo visų vaikų.

Bulgarai per Proški atsiprašo vyresniųjų už visus metus

Atleidimo prašymui skirta visa savaitė, kad norintys tą padaryti spėtų aplankyti artimuosius. Paprotys skatina atsiprašyti vyresniųjų. Einama į svečius pas tėvus, uošvius, krikštatėvius, kartais – vyresnius brolius ir seseris. O šie turi pasirūpinti vaišėmis, kad jaunesni, mažiau išmanantys išeitų lengvesne širdimi, bet sočiais pilvais. Jei susiburiama sekmadienį, per Сирни заговезни (paskutinė diena iki Velykų, kai tikintieji ir pasninkaujantys valgo pieno produktus, kiaušinius), ant stalo rekomenduojama patiekti tradicinį kepinį banicą su brinzos sūriu ir porais, jogurto, kiaušinių, žuvies, ragaišį (pitą), keptų obuolių, chalvos. 

Šiemet Proški savaitė baigiasi artėjantį sekmadienį, kovo pirmąją, kai šalį baltai raudonomis apyrankėmis, segėmis ir pakabukais nuspalvina Baba Marta. Tad savaitgalį kviečiu pagalvoti ne tik apie savo klaidas, dėl kurių jaučiatės kalti prieš kitus, bet ir apie tai, už ką galėtumėte atsiprašyti patys savęs. Juk kartais sau būnam griežčiausi kritikai ir nuožmiausi teisėjai. Nors esu iš tų, kurie dažniau randa pasiteisinimų ir priežasčių nedaryti, atidėti, ir paaiškinimų net poelgiams, kuriais nesididžiuoju, kartais vertinant savo elgesį ir vidinius dialogus labai sveika susimąstyti, ar ilgai toleruotume, jei su mumis taip elgtųsi kitas žmogus. Jei abejotų mūsų jėgomis, žiniomis, potencialu, sureikšmintų klaidas, nuolat kapstytųsi praeityje, nepastebėtų pažangos, pamirštų pasidžiaugti mažomis pergalėmis ir reikalautų daugiau, nei šiuo metu gebame išpildyti ar norėtų, kad būtume tobuli visose srityse, jei nuolat vaišintų saldumynais, bet priekaištautų dėl didėjančių žandų ar nykstančio liemens, jei kitų poreikius vis iškeltų aukščiau nei jūsų, jei (įrašykite savo). 

Ilgus amžius gyvuojantis paprotys aktualus ir šiandien

Nuoširdus atsiprašymas reikalauja laiko, atviros širdies, sąmoningumo ir vidinių pastangų. Bet atviras pokalbis dažnai padeda paleisti nuoskaudas. suteikia lengvumo ir atveria naują santykių etapą, padaro erdvės naujiems potyriams, naujoms galimybėms ryšiui augti ir stiprėti. Turbūt nėra netinkamo meto prašyti atleidimo, bet jei esat linkę atidėlioti ir vis nerandat progos įžodinti mintyse nešiojamų skaudulių, gėdos, nepatogumo, kaltės – gal bulgariška tradicija įkvėps susikaupti ir padėti tašką neišspręstuose konfliktuose. 

Šviesių dienų ir susitaikymo su savimi ir aplinka. Kad atgimstant gamtai, atsinaujintų, naują kvėpavimą įgautų, klestėtų ir ryšiai su visais, kurie jums svarbūs.