//
archives

Pažintis su Bulgarija

This category contains 35 posts

Ugninga virtuvės šefė vaikystės svajones įgyvendina Bulgarijoje

Nuo „Napaleono“ senelio virtuvėje iki kulinarinių apdovanojimų JAV. Viktorijos Baltutytės keliasi iš Mažeikių į Bulgariją vedė ne dėl šiltesnio klimato, magiškų kalnų ar auksinių paplūdimių – čia prieš daugiau nei ketverius metus ji atvyko mokytis kulinarijos ir įgyvendinti profesines svajones. Jų siekia atkakliai ir kelia sau aiškius tikslus – iki 30-ies norėtų susilaukti vaikų ir … Skaityti toliau

Sofijoje įsikūrusi lietuvė natūralumo ieško ir virtuvėje, ir kosmetikoje

Monika Tamulionytė Bulgarijoje ne tik išmoko gaminti, sutiko naują meilę, įsidarbino veganų restorane, bet ir, susižavėjusi šios šalies gamintojais ir kokybiškomis prekėmis prieinama kaina, prieš mėnesį atvėrė virtualius Avytės namus, kuriuose lietuviams pristato bulgarišką kosmetiką ir kitus gaminius. Mažeikiškė Monika į Bulgariją atvyko prieš ketverius metus – vos baigusi vidurinę mokyklą. Čia mergina pasirinko kulinarijos … Skaityti toliau

Kūčios bulgariškai arba šiemet silkės nebus!

Šiemet jaučiuosi įlėkusi į šventes kaip į finišą produktyvumo varžybose ar į prekybos centrą prieš uždarymą, dorai nenurimusi, nepasiruošusi. Tarsi Kalėdos nutiko netikėtai, kaip kad kasmet iš pasalų kelininkus užklumpa sniegas. Mintimis lėkdama per skirtingus darbus, temas, terminus, o pirštais per klaviatūrą, vis aiškiau, kone fiziškai jutau, kad nenumaldomai artėja Kalėdos ir, jei nesustosiu, jas … Skaityti toliau

Pasiklydę romų rajone arba nematomos sienos

„Eikite ir išgyvenkite jūras emocijų, patyrimų, baimių ir pan. Būkite drąsus ir būtinai apie tai papasakokite pirmadienį,“ – patarimais kaip generuoti gerą turinį penktadienį dalijosi GERI BLOGAI. Esu iš tų, kurie tinklaraščio įrašams laukia įkvėpimo ir nori dalintis tik tuo, kas stipriai paliečia, sudomina ar nustebina pačią. Prisipažįstu, kad kartais laukiu pernelyg ilgai ir žadu … Skaityti toliau

Rudenį Bulgarija kvepia keptomis paprikomis

Rudenį Bulgarija pakvimpa fermentuotis pradėjusiomis lipniomis vynuogėmis, žadančiomis lengvą svaigulį žiemos vakarams, bei keptomis paprikomis. Sodrios ne tik daržovių spalvos daržuose bei parduotuvių lentynose ir kepsninėse, bet ir kvapai, salstelėjusiais garais keliaujantys link nosių kaimuose, nuošalesnėse gatvelėse ir net daugiabučių kiemuose. Ir dažniausiai jie sklinda ne iš virtuvių pro pravirus langus, o iš čia pat … Skaityti toliau

Apie įvertinimą iš šono arba kieno akys geriau rodo

Vaikščiojom ilgojo Joninių savaitgalio rytą po Slavyani kaimą šalia Lovecho miesto Šiaurės Bulgarijoje, aštuntus metus ten gyvenanti lietuvė Nijolė supažindino su apylinkėmis, pasakojo apie kaimo gyventojus ir vis paminėdavo – šitas namas parduodamas, šį ruošiamasi parduoti, tą nusipirko, dėl kito deramasi. Po parduodamą namą kone kas antroje gatvelėje. Daugumai jų naujų šeimininkų ieško paveldėtojai. Kainos … Skaityti toliau

Kaip zarasiškė Sofiją jaukinosi arba pirmasis gidas apie Bulgariją lietuviškai

Tęsdama rubriką apie lietuvius Bulgarijoje tiesiog negalėjau nepakalbinti Sofijoje dvejus metus gyvenančios laisvai samdomos žurnalistės ir tekstų kūrėjos Virginijos Pupeikytės-Dzhumerovos. To priežastis – šiemet išleistas pirmasis lietuviškas gidas „Prisijaukinti Bulgariją“ apie šią įvairialypę Balkanų šalį. Virginija – jo autorė.  Leidinyje kūrybingai pateikiama informacija apie šalį ir patarimai keliautojui. Autentiška patirtis nykstančiame Bulgarijos kaime „Surijau“ 100 … Skaityti toliau

Greitas būdas išsigryninti vertybes arba žemės drebėjimas Bulgarijoje

Kai po užpakaliu ima drebėti sofa, o gėlių vazonėlis ant stalo juda lyg stovėtų ant įjungtos skalbimo mašinos, net jei tai tetrunka mažiau nei minutę, nėra labai jauku. Pietryčių Bulgarijoje šiandien prieš vidurdienį užfiksuotas 4,3 balų žemės drebėjimas. Ir visi laiko planavimo triukai ir bandymai valdyti gyvenimą nublanksta prieš tokį gamtos siunčiamą SMS, primenantį, kaip … Skaityti toliau

Parodomasis šventimas socialiniuose tinkluose ir tikrasis bendrystės jausmas arba Velykos Bulgarijoje

Kol lietuviškoji veidaknygė šiandien žydi gėlėmis ir gražiausiais žodžiais mamoms, močiutėms ir visoms šeimos moterims bei nuotraukomis drauge, o aš tyliai džiaugiuosi už visus, galėjusius savo mamas apkabinti ir tuos žodžius, sveikinimus, padėkas tarti ir laime dalintis gyvai, bulgarišką socialinių tinklų dalį nuspalvino margučiai ir velykiniai palinkėjimai. Kadangi katalikai ir ortodoksai šv. Velykų datą nustato … Skaityti toliau

Sofija po padu arba mergina, kuri skraido ir gyvenimas prie aerodromo

Rubriką apie lietuvius Bulgarijoje pradėjau metų pradžioje. Pasidalinau Elenos istorija ir kitus susitikimus su tautiečiais atidėjau pavasariui. Bulgarijoje žydint alyvoms ir kaštonams, o temperatūroms pasiekus vasarai būdingus orus, ilgiau ieškoti pasiteisinimų būtų tiesiog nepadoru. Aplankiau netoli Sofijos esančiame Balšos kaime gamtos apsupty įsikūrusią Rimantę Verbylaitę-Tzolovą su šeima. Rimantė – vienintelė Bulgarijos lietuvė, su kuria susipažinome … Skaityti toliau

Kategorijos

Įveskite el. pašto adresą, kuriuo norite gauti pranešimus apie naujus įrašus.

Prisijunkite prie kitų 196 pasekėjų

Follow Kliukarka on WordPress.com

Instagram

Blagoevgrade vyksta karšto vyno festivalis. Jei paskubėsit, dar spėsit ir ryt:) Apie Kalėdas įprastai pradedu galvoti gruodžio vidury, bet šiandien nuotaika jau šventinė, klausant bulgariško roko koncerto su karštu vynu. Ruduo plaukuose, kiemuose, daržuose ir lėkštėse. 
Maistas šildo, gydo ir įkvepia, jungia ir yra puiki pokalbių tema.
Apie virtuvės reikalus labai skaniai paplepėjom su profesionalia kulinare @baltutyt Apie jos kelią iš Mažeikių į Sofiją skaitykite www.kliukarka.wordpress.com Rudens magija.
Obuolių kambarys sename name.
Kieme kvepia šlapiais lapais ir raudonskruosčiais vaisiais.
Pyragai, kokteiliai ir dantų galandinimas. Viskam savo laikas.
#applemania #autumnvibes #reserve #readyforwinter #oneappleadaykeepsthedoctoraway #applesmell #savings #blogger #kliukarkablog #bloggerlife #bulgarianautumn #novemberjoys Kai galvoje pilka, kartais tereikia pažiūrėti sau po kojomis. 
#rudenssapnai #autumnvibes #autumnperson #bulgariannature #slowliving #colourfullife #enjoyingthemoment #sunnyday #hereandnow #inspiration #weekendoutdoors Ši pasaka ne mano - ji Šiaurės jūros undinės. Galim grįžti į praeities vietas, bet grįžti į tuomečius save - suktas reikalas. 
Lyg ir tas pats, 
Lyg visai kitas.
#vidiniaidialogai #siauresjura #kelioneslaiku #talkingtomyself Va toks vat ūkanotas nutiko šis rytas. Rūkas išsisklaidė, saulė iš debesų patalų išsirangė, bet tos rudens miglos liko mintyse - jaukuma, ramuma, arbatos su medumi, knygos ir adijalai. Rudens aš vis tik vaikas. #nofilter #autumnvibes #octobermorning #foogy #mysterious